H.L.C.ヤッフェ: 著、赤根和夫: 訳
朝日出版社, 1984年, 323p, 216×155mm, hard

Hans L. C. Jaffe『DE STIJL』（Thames & Hudson）の完訳。
モンドリアンを軸に、そのグループのメンバーの諸論述を通しデ・ステイル運動の核心をほどいた一冊。

目次
序
諸論

記録
DE STIJL 1917-1918
　ピート・モンドリアン　絵画における新造形主義
　バート・ファン・デル・レック　建築におけるモンドリアン絵画の位置
　J・J・P・アウト　モニュメンタルな都市造景計画
　J・J・P・アウト　芸術と機械

DE STIJL 1918-1919
　テオ・ファン・ドゥスブルグ　建物の二つの断片に関する記念碑的芸術についての覚書
　ピート・モンドリアン　確定性と不確定性
　テオ・ファン・ドゥスブルグ　思考—知覚—造形主義
　ピート・モンドリアン　新造形主義に関する対話
　テオ・ファン・ドゥスブルグ　新しい絵画を見ることについて
　ヘリット・Th・リートフェルト　幼児椅子に関するノート

DE STIJL 1919-1920
　J・J・P・アウト　方向づけ
　テオ・ファン・ドゥスブルグ　ジョルジュ・デ・キリコの絵画とリートフェルトの椅子

DE STIJL 1921
　ハンス・リヒター　運動の芸術の原則
　マニフェスト　新しい世界造形主義に向かって

DE STIJL 1922
　テオ・ファン・ドゥスブルグ　様式への意志―人生、芸術 そして科学技術の再建
　ピート・モンドリアン　遠い未来と今日の建築におけるネオプラスティシズムの実現
　ピート・モンドリアン　オランダ、国際進歩的芸術家連合のまえにデ・ステイルによって表明された報告
　テオ・ファン・ドゥスブルグ　模倣芸術家たちに対して
　デ・ステイル1917-1922及びその運動

DE STIJL 1923-1925
　テオ・ファン・ドゥスブルグ　その物質的現実化に対する新しい美学から
　ピート・モンドリアン　絵画は建築にとって二次的なものか？
　テオ・ファン・ドゥスブルグ　造形的建築に向かって
　ピート・モンドリアン　造形以外に公理なし
　テオ・ファン・ドゥスブルグ-C・ファン・ エーステレン　総合的構造に向かって

DE STIJL 1926-1928
　テオ・ファン・ドゥスブルグ　絵画―コンポジションから対コンポジションへ
　テオ・ファン・ドゥスブルグ　絵画と彫刻
　I・K・ボンセット　文学のセンスについて
　テオ・ファン・ドゥスブルグ　絵画と彫刻

DE STIJL 1927 (記念号)
　テオ・ファン・ドゥスブルグ　総諸論
　ピート・モンドリアン　造形は意味する
　コルネリス・ファン・エーステレン　“ステイル”の十年、技術と都市計画
　フリードリッヒ・フォルデンベルゲ=ギルデヴァルト　無比の機械化

DE STIJL 1928-1932
　テオ・ファン・ドゥブルグ　シュトラスブルグにおける〈オーベット〉号に関する覚書

DE STIJL (最終号)
　テオ・ファン・ドゥスブルグ　エレメンタリズム

訳者あとがき
〈デ・ステイル〉バイオグラフィー
人名索引



カバーに多少スレ、キズ、ヤケ、袖に折れ。
小口天地、ページ周縁部多少ヤケ、天に少シミ。
扉に訳者署名あり。
その他良好。