·úÃÛÀìÌç¤Î¸ÅËܲ°¡Ã¸Å½ñ»³æÇ¿é¡Ã·úÃÛ½ñ¡¦·úÃÛ»¨»ï¤ÎÇã¼èÈÎÇä
·úÃÛ»Ë³Ø Âè38¹æ¡Ê2002ǯ3·î¹æ¡Ë¡ÃÃæÀ¤¸Þ»³¤Ë¤ª¤±¤ë¸Ë±¡¤È¤½¤ÎÊÑÍÆ
·úÃÛ»Ë³Ø Âè57¹æ¡Ê2011ǯ9·î¹æ¡Ë¡Ã±ÛÁ°¹ñ·¬¸¶¾±·ô¤Ëµ¤µ¤ì¤¿ÃÏÊý·úÃۤθ¡Æ¤
¼«Á³¥¨¥Í¥ë¥®¡¼ÍøÍѤΤ¿¤á¤Î¥Ñ¥Ã¥·¥Ö·úÃÛÀß·×¼êË¡»öŵ ¿·ÄûÈÇ
SD8012¡Ê1980ǯ12·î¹æ¡Ë¡ÃË칽¤¤Ë¤è¤ëÂç¶õ´Ö¡Ã¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÊɲè¤Î¸½ºß¡Ê¥ê¥Á¥ã¡¼¥É¡¦¥Ï¡¼¥¹¡Ë¡¡
ÌÚÅç°Â»Ë¡Ã¼«¸ÊÃæ¿´ÅªÅÔ»ÔÁü: ½ÅÊ£½¸·×Ë¡¤Ë¤è¤ëÅÔ»Ô¹½À®¤Î¸¦µæ
2018/Âè59²ó BCS¾ÞºîÉʽ¸
style INFIX TOTAL SHOP DESIGNING: »þÂå¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¥Ç¥¶¥¤¥ó ´ÖµÜµÈɧ¡ÊI'm Home Áý´©¡Ë
¥È¥¦¥¥ç¥¦·úÃÛ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó 2011 Á´¹ñ½¤»ÎÀ߷ס¦ÏÀʸ¡¦¥×¥í¥¸¥§¥¯¥ÈŸ
Á´¹ñ½¤»ÎÀ߷׺îÉʽ¸¡Ý¥È¥¦¥¥ç¥¦·úÃÛ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó2007
½»Âð·úÃÛ1988ǯ10·î¹æ¡ÃÆÈ³Ú¢¶áºî8Âê
THE LONDON PROJECT
¶áÂå·úÃÛ2007ǯ5·î¹æ¡ÃÂçÀ®·úÀßÀß·×ËÜÉô
a+u1985ǯ8·î¹æ¡ÃÆÃ½¸¥í¡¼¥Ð¡¼¥È¡¦A¡¦M¡¦¥¹¥¿¡¼¥ó¤ÎºîÉÊ¡¿¥Ñ¥ª¥í¡¦¥Ý¥ë¥È¥²¡¼¥¸¡¿¥Þ¥Ã¥·¥ß¥ê¥¢¡¼¥Î¡¦¥Õ¥¯¥µ¥¹
·úÃÛ²èÊó1978ǯ2·î¹æ 121¹æ¡Ã·§Ã«ÁÈ 1973-1977
¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë115/1993ǯÅßµ¨¹æ¡Ã¡È¿©¡É¤ò³Ú¤·¤à¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¡¿°½¤ò¤Ê¤¹¸÷¤È±Æ¡¿¿Í¤ò¤ä¤µ¤·¤¯·Þ¤¨Æþ¤ì¤ë¶õ´ÖºîË¡
¾¦Å¹·úÃÛ2012ǯ4·î¹æ¡Ã¥¹¥¿¡¼¥Ò¥ë ¥Æ¥£¡¼¥µ¥í¥ó¡¿STS ¥«¥Õ¥§¡¿ÆÃ½¸1 ¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¿ÆÃ½¸2 ¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯
½»Âð·úÃÛ1982ǯ9·î¹æ¡ÃÆüËܤν¸Íî44: Ĺºê¸©¡¿½»Âð13Âê
·úÃÛ»¨»ï(JABS) 2014ǯ4·î¹æ¡Ã¶µ°é¹Í Êë¤é¤·¤È¼Ò²ñ¤Î¥¨¥ó¥é¥¤¥ó¥È¥á¥ó¥È
·úÃÛ»¨»ï(JABS) 2014ǯ5·î¹æ¡Ã·úÃÛ¾ðÊ󳨡¡¥¢¡¼¥¥¤¥ó¥Õ¥©¥Þ¥Æ¥£¥¯¥¹
·úÃÛ»¨»ï(JABS) 2014ǯ6·î¹æ¡Ã·úÃÛ¤ÎÎ×¾²À¤òÌ䤦
·úÃÛ»¨»ï(JABS) 2014ǯ7·î¹æ¡Ã¥Ó¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¡¦¥¨¥ó¥ô¥§¥í¡¼¥×
·úÃÛ»¨»ï(JABS) 2014ǯ10·î¹æ¡Ã²æ¡¹¤Ï¤â¤Ã¤È½õ¤±¤¿¤«¤Ã¤¿¡Ý°Â¿´¤·¤Æ¡Ö½»¤à¡×¤¿¤á¤Ë¹½Â¤¤¬¤Ç¤¤ë¤³¤È
¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë101/1989ǯ²Æµ¨¹æ¡Ã¿·ÌÚ¤Â絬Ì϶õ´Ö¤Î¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë
¿··úÃÛ2002ǯ2·î¹æ¡ÃÆÃ½¸ ·úÃۤΥê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡Ã¡ÖÅìµþ¹ñΩ¶áÂåÈþ½Ñ´ÛÁý²þÃۡסְñ¾ë¸©Î©¿Þ½ñ´Û (µì°ñ¾ë¸©µÄ²ñµÄ»öƲ)¡×
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¿··úÃÛ2004ǯ11·îÊ̺ý¡Ã¸ÍÅÄ·úÀß ·úÃÛÀß·×Åý³íÉô ¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥È¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó
El Croquis 72[I]¡Ãben van berkel / ¥Ù¥ó¡¦¥Õ¥¡¥ó¡¦¥Ù¥ë¥±¥ë 1990-1995
·úÃÛ·ÁÂ֤ι½Â¤¡Ý¥Ø¥ó¥ê¡¼¡¦£È¡¦¥ê¥Á¥ã¡¼¥É¥½¥ó¤È¥¢¥á¥ê¥«¶áÂå·úÃÛ¡¿¹á»³ÔèÉ×
Alvar Aalto¡¡¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È
·úÃÛʸ²½1999ǯ9·î¹æ¡ÃR.M.¥·¥ó¥É¥é¡¼
·úÃÛ¤ÈÃÇÀä¡¡¥Ù¥ë¥Ê¡¼¥ë¡¦¥Á¥å¥ß
Åìµþ¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó: Êë¤é¤·¤¿¤Þ¤Á¡¦Ê뤷¤¿¤¤¤Þ¤Á¡Ê²Ö¤Î´¬¡¦¿å¤Î´¬¡Ë / ½»¤Þ¤¤³ØÂç·Ï014¡¦015
a+u1978ǯ3·î¹æ¡ÃÆÃ½¸ ¥´¥Ã¥È¡¦¥Õ¥ê¡Ý¥È¡¦¥Ù¡¼¥à¡Ê¸½Âå·úÃ۲ȥ·¥ê¡¼¥º4¡Ë
GA43 ¥Þ¥ë¥»¥ë¡¦¥Ö¥í¥¤¥ä¡¼/¥±¥ë¥Õ¥¡¡¼Å¡¡¢¥¹¥Æ¥£¥ë¥Þ¥óÅ¡·¡¢¥¬¥¬¡¼¥ê¥óÅ¡¶
·úÃÛʸ²½2000ǯ9·î¹æ¡Ãµï½»¶õ´Ö¤È²È¶ñ¤Î¥È¡¼¥¿¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó
µþ¤Î¿ô´ó²°½»Âð ¾åÌîÉÙ»°»Ü¹©½¸
¤¹¤Þ¤¤¡¡ÃÓî´ÍÛ
¥×¥í¥»¥¹¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥å¥¢7¡Ã¸½Â奢¥á¥ê¥«½»Âð
¿ô´ó²°·úÃÛ½¸À® 8´¬¥»¥Ã¥È
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ÛÅìµþ¿Í2002ǯ11·î¹æ¡ÃƱ½á²ñ¥¢¥Ñ¡¼¥È 78ǯ¤Îµ°À×
·úʪ¤Î±ø¤ì ¥È¥é¥Ö¥ë»öÎã¤È²ò·èºö
µÈ¼½ç»°ºîÉʽ¸ 1978-1991
¼ÌîÆ£¸ãºîÉʽ¸ 1964-1974
¸½Âå¤ÎÃã¼¼·úÃۡʳطÝÏÂÉ÷·úÃÛÁѽñ¡Ë
¥ë¡¦¥³¥ë¥Ó¥å¥¸¥¨ ÆüËÜŸ 1960-1961 ¿ÞÏ¿
¥ë¡¦¥³¥ë¥Ó¥å¥¸¥¨Á´ºîÉʽ¸ Âè1´¬ 1910-1929¡ãÆüËܸìÈÇ(ÉáµÚÈÇ)¡ä
¥×¥í¥»¥¹¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥å¥¢118¡Ã¥Ô¡¼¥¿¡¼¡¦¥¦¥©¡¼¥«¡¼¡¦¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥¸¥ç¥ó¥½¥ó&¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥º: ¥¢¡¼¥È¤È¼«Á³¤ÎÄ´ÏÂ
¸ûÇÛ²°º¬¤Î¹½Ë¡¤ÈǼ¤Þ¤ê¡Ý¥Õ¥©¥ë¥à¤«¤é¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤Þ¤Ç¡¡·úÃÛµ»½ÑÁý´© Vol.11
Mies van der Rohe at work / ¥ß¡¼¥¹¡¦¥Õ¥¡¥ó¡¦¥Ç¥ë¡¦¥í¡¼¥¨ºîÉʽ¸
¸¼´Ø¤ÎÄí¡¿Ã«¸ýµÈϺ¡¦Î©²ÖÂçµµ
¿ô´ó²°Â¤¤ê¡¦Ãã¼¼¡¡¶áÂå·úÃÛ¹©Ë¼
¥×¥í¥»¥¹¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥å¥¢20¡Ã¥¢¥¸¥¢¤Î¸½Âå·úÃÛ
¥×¥í¥»¥¹¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥å¥¢21¡Ã¥½¡¼¥é¡¼¡¿¥¢¥ó¥À¡¼¥°¥é¥¦¥ó¥É¡¦¥Ï¥¦¥¹
¥×¥í¥»¥¹¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥å¥¢45¡ÃÃÝÃæ¹©Ì³Å¹: THE TURN KEY SYSTEM IN ARCHITECTURE
·úÃÛÃμ±Ê̺ýÂè1½¸¡Ã¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯¡Ý¤Ä¤¯¤Ã¤Æ¤¤¤¯¼ê·ü¤ê¤ò¹Í¤¨¤ë
Le Corbusier: RONCHAMP¡¿¥ë¡¦¥³¥ë¥Ó¥å¥¸¥¨: ¥í¥ó¥·¥ã¥ó¤ÎÎéÇÒÆ²¼Ì¿¿½¸
É÷·Ê¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥¨¥¯¥Ü
·úÃۤΤ·¤¯¤ß: ½»µÈ¤ÎĹ²°/¥µ¥ô¥©¥ïÅ¡/¥Õ¥¡¥ó¥º¥ï¡¼¥¹Å¡/Çò¤Î²È
²Æì³¤ÍÎÇî·úÃۼ̿¿½¸: ¼«Á³¤È³¤¤È¿Í´Ö¤ÎµÏ¿
MY ARCHITECT¡¿¥Þ¥¤¡¦¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È: ¥ë¥¤¥¹¡¦¥«¡¼¥ó¤òõ¤·¤Æ
º®¹½Â¤½»Âð µÜÏÆÃÉ·úÃÛ¸¦µæ¼¼ºîÉʽ¸ ½»Âð·úÃÛÀß·×Î㽸9
̱²ÈÏÀ¡¡º£Ï¼¡Ïº½¸2
·úÃۤζõ´Ö¡¡¥³¥ë¥Í¥ê¥¹¡¦¥Õ¥¡¥ó¡¦¥Ç¡¦¥Õ¥§¥ó
Anymore¡Ý¥°¥í¡¼¥Ð¥ë²½¤Î½ôÌäÂê¡¡°ëºê¿·¡ÜÀõÅľ´
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û10+1 No.19¡ÃÅÔ»Ô¡¿·úÃÛ¥¯¥í¥Ë¥¯¥ë 1990-2000
¼ÌîÆ£¸ã ·úÃÛ°ÆÆâ
·úÃÛʸ²½2002ǯ8·î¹æ¡Ãfoa: ²£É͹ÁÂ礵¤ó¶¶¹ñºÝµÒÁ¥¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë
¥â¥À¥ó¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¸»Àô: ¥â¥ê¥¹¡Ã¥¢¡¼¥ë¡¦¥Ì¡¼¥ô¥©¡¼¡Ã20À¤µª¡¿¥Ë¥³¥é¥¹¡¦¥Ú¥ô¥¹¥Ê¡¼
¿·ÈÇ ¿ÞÀâ·úÃÛÍѸì»öŵ
¹¾ì S.D.S [¥¹¥Ú¡¼¥¹¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¥·¥ê¡¼¥º7]
Touchstone/¥¿¥Ã¥Á¥¹¥È¥ó Âç¶¶¹¸Ï¯¤Î²È¶ñ
¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È·úÃÛÀß·×»ñÎÁ½¸À® ¥Ð¥ê¥¢¥Õ¥ê¡¼
º£Ï¼¡Ïº ̱²È¸«Ê¹ÌîÄ¡
Tomihiro Art Museum: Makoto Yokomizo¡¡ÉÙ¹°Èþ½Ñ´Û¡¿¥è¥³¥ß¥¾¥Þ¥³¥È
·ò¹¯¤Ê½»¤Þ¤¤¤Ø¤ÎÆ»: ¥Ð¥¦¥Ó¥ª¥í¥®¡¼¤È¥Ð¥¦¥¨¥³¥í¥¸¡¼¡¿¥Û¥ë¥¬¡¼¡¦¥±¡¼¥Ë¥Ã¥Ò
ÆüËܤηúÃÛ¤òÊѤ¨¤¿È¬¤Ä¤Î¹½Ë¡ ÆâÅľ޸²¾´»öÀÓ½¸¡Ê¸ÂÄê1,000Éô¡Ë
ÌÚ¤·úÃÛ ²°º¬¹©Ë¡ËÏÉÕ¤±¿Þ²ò¡¡Éٳ߿·»°
¹â¿Ü²ì¿¸ ½»ÂðºîÉʽ¸¡Ý¥·¥ó¥×¥ë¤È¡ã¤¤¤¡ä¤È
¿ô´ó²°·úÃÛ½¸À® Á´9´¬Â·¡¿ÃæÂ¼¾»À¸ ´Æ½¤
JA22¡¦JA29¡Ã¥â¥À¥ó½»ÂðI¡¦II Á´2´¬Â·
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ÛSD7106¡Ê1971ǯ6·î¹æ¡Ë¡ÃCIAM¤ÎÅÔ»ÔÁü µÆÃÝÀ¶·±¡¦¸¶¹»Ê¡¦µÈºåδÀµ¤Û¤«¡¿ÅÔ»Ô¤ÏɬÁ³¤« Âç빬Éס¦¾®¸¶½¨Íº
Âè3ÈÇ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È·úÃÛÀß·×»ñÎÁ½¸À®
¶õ´Ö¤ÎÉ÷·Ê¡¡ÀîºêÀ¶·úÃÛºîÉʽ¸
²þÄû¿·ÈÇ Ìȿ̷úÃÛ¤ÎÀ߷פȥǥ£¥Æ¡¼¥ë
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û°ËÅìËͺ¡¡·úÃÛ | ¿·¤·¤¤¥ê¥¢¥ë
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û ·úÃÛ¤ÈÊë¤é¤·¤Î¼êºî¤ê¥â¥À¥ó¡¡¥¢¥ó¥È¥Ë¥ó¡õ¥Î¥¨¥ß¡¦¥ì¡¼¥â¥ó¥É
ÅÏÊÕµÁͺ¼Ì¿¿½¸: ÆüËܤÎÅã¡Ý¿®¶Ä¤È¤½¤Î¾Ýħ
°ëºê¿·¤Î¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë ¤Ä¤¯¤Ð¥»¥ó¥¿¡¼¥Ó¥ë¤Î¾ÜºÙ¡ÊÊ̺ý¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¡Ë
À¤³¦¤Î¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë ³¬ÃÊ¡¿¥Õ¥é¥ó¥Ä¡¦¥·¥å¥¹¥¿¡¼
À¾ß·Ê¸Î´¤Î»Å»ö(Æó) ¡½ ¤¹¤Þ¤¦
¿ÞÀâ Ãã¼¼¤ÎÎò»Ë ´ðÁ䬤狼¤ëQ&A
¥Ç¡¦¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥å¥¢ - æ·úÃۤȤ·¤Æ¤Î·úÃÛ / J.¥ï¥¤¥ó¥º¡¡SD¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¡¼11
ÆüËÜÎóÅç̱²È»Ë¡Ýµ»½Ñ¤Îȯã¤ÈÃÏÊý¿§¤ÎÀ®Î© / ½»¤Þ¤¤³ØÂç·Ï022
´õ˾¤Î¶õ´Ö: ¥í¥·¥¢¡¦¥¢¥ô¥¡¥ó¥®¥ã¥ë¥É¤ÎÅԻԤȽ»Âð Ȭ«¤Ï¤¸¤á / ½»¤Þ¤¤³ØÂç·Ï012
¿·ÈÇ Ï¼¼Â¤ºî½¸À® / »³ÊÒ»°Ïº
²áµî¤Î¹½À®¡¡´ßÅÄÆü½ÐÅá
PETER ZUMTHOR THINKING ARCHITECTURE¡¿¥Ô¡¼¥¿¡¼¡¦¥º¥ó¥È¡¼·úÃÛÏÀ½¸
modern chairs
Mies van der Rohe¡¿¥ß¡¼¥¹¡¦¥Õ¥¡¥ó¡¦¥Ç¥ë¡¦¥í¡¼¥¨
´ûÀ½¥µ¥Ã¥·¤ò»È¤¤¤¤ë / ¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë2008ǯ8·î¹æÊ̺ý
ô¢Ê¸É§: µþÅÔ¹ñΩ¶áÂåÈþ½Ñ´Û¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë½¸
¥Ö¥ë¡¼¥Î¡¦¥¿¥¦¥È¤È¸½Âå: ¡Ö¥¢¥ë¥×¥¹·úÃۡפ«¤é¡Ö·ËÎ¥µÜ¡×¤Ø
JAPAN INTERIOR DESIGN No.274/1982ǯ1·î¹æ¡Ã¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡á¸ø¶¦¶õ´Ö¤È¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë
Sigurd Lewerentz 1885-1975 : The Dilemma of Classicism¡¿¥·¡¼¥°¥ë¥É¡¦¥ì¥ô¥§¥ì¥ó¥ÄŸ ¿ÞÏ¿
ÃÇǮͼÂÍѥƥ¯¥Ë¥Ã¥¯ÆÉËÜ
SDÊ̺ý31¡ÃËܤȿͤΤ¿¤á¤Î¶õ´Ö: ¿Þ½ñ´Û·úÃۤο·¤·¤¤É÷¡¡
¥«¥ë¥í¡¦¥¹¥«¥ë¥Ñ: ±§Ãè¤òÌ´¤ß¤¿Äí¡½¥Ö¥¸¥Ê¡¼¥íÅ¡¤Î¤¿¤á¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È
ÅÔ»Ô²öϡݤ¢¤ë¤¤¤Ï·úÃÛ¤ÎÃæÀ¤¼çµÁ¡¿Ä¹Ã«Àî¶Æ
¤ÉղȶñÀß·×¿Þ 150Áª
¶áÂå·úÃۤηÏÉè¡Ý1900ǯ°Ê¸å ¾å²¼´¬Â·¡¿W.J.R.¥«¡¼¥Æ¥£¥¹¡ÊSD¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¡¼3¡¦4¡Ë
·÷³°¤«¤é¤Î·úÃÛ - ±Ç²è¡¦¼Ì¿¿¡¦¶À¡¦¿ÈÂÎ / D.I.¥¢¥°¥ì¥¹¥È¡¡SD¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¡¼19
·Á¤Î¹çÀ®¤Ë´Ø¤¹¤ë¥Î¡¼¥È¡¿¥¯¥ê¥¹¥È¥Õ¥¡¡¼¡¦¥¢¥ì¥°¥¶¥ó¥À¡¼
IAKOV CHERNIKHOV : FANTASY AND CONSTRUCTION¡¿¥ä¥³¥Ö¡¦¥Á¥§¥ë¥Ë¥Û¥Õ¡ÊArchitectural Design Profile¡Ë
°ËÅìËͺÆÉËÜ¡Ý2010
ÆìʸŪ¤Ê¤ë¤â¤Î Çò°æÚð°ì¤Î·úÃۤȿÍ
À¾Âôʸδ¾®ÏÀ½¸ Á´4´¬Â·¡Ê¥³¡¼¥È¡¦¥Ï¥¦¥¹ÏÀ/Äí±àÏÀI¡ÁIII¡Ë
¥Ù¥ë¥Ê¡¼¥ë¡¦¥Á¥å¥ß¡¡GA DOCUMENT EXTRA 10
¥ï¥ë¥¿¡¼¡¦¥°¥í¥Ô¥¦¥¹ ·úÃÛ¡¦·×²è¡¦¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È, 1906-1969
ALIVAR: ¥¢¥ê¥Ð¡¦¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó 1803-1978¡½¥â¥À¥ó²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¸»Î®¡¦28¿Í¤Îµð¾¢Ã£¡½
³¨¤Ç¸«¤ë Ãæ¹ñ¤ÎÅÁÅý̱µï
ÅÔ½»ÁÏʪ¸ì: ¥³¡¼¥Ý¥é¥Æ¥£¥Ö¥Ï¥¦¥¹¤ÎËÁ¸± / ½»¤Þ¤¤³ØÂç·Ï019